Tchê

Czym jest Tchê:

Tchê jest potocznym wyrażeniem używanym przez ludzi gaucho, zwłaszcza Rio Grande do Sul, jak również sąsiednich krajów, takich jak Urugwaj i Argentyna.

Tchê jest wyrazem powitania i wykrzyknika, używanego w odniesieniu do kogoś i ma takie samo znaczenie jak „twarz”, „towarzysz”, „chłopiec”, „przyjaciel” i inne synonimy.

Obecnie wyrażenia „tri tchê” lub „ ba , tchê” są używane do reprezentowania różnych sytuacji i emocji.

Przykład: „Bá tche, gratulacje na podbój!” Lub „Bá tche, wszedłeś na moją stopę!” .

Istnieją dwie wersje pochodzenia tego wyrażenia: jedno od tubylców, a drugie od Hiszpanów.

Pierwsza mówi o starożytnym rdzennym plemieniu Patagonii zwanym Mapuche, że gdy chcieli zadzwonić do innych ludzi, powiedzieli „che”.

Już w wersji hiszpańskiej mówi się, że wyrażenie to zostało stworzone, aby wyrazić jakiekolwiek uczucie zdziwienia, strachu lub wykrzyknika. Dla Hiszpanów był to sposób na odwołanie się do Boga, ale także na czucie ludzi.

Wraz z odkryciem Ameryki, hiszpańscy osadnicy przynieśli to wyrażenie do kolonii Ameryki Południowej, a ponieważ Rio Grande do Sul jest stanem, który ucierpiał z ogromnym wpływem sąsiednich krajów łacińskich, w końcu włączono tchê do ich słownictwa, którym jest używane przez ludzi w każdym wieku.

Odkryj także znaczenie innych wtrąceń, takich jak na przykład Oxente.