Jeszua

Czym jest Jeszua:

Jeszua jest hebrajskim terminem głównym, oznaczającym „ zbawić ” lub „ zbawienie ”. Niektórzy uczeni uważają ją za oryginalne imię Jezusa Chrystusa napisane po hebrajsku. Ale jest to temat, który jest przedmiotem dyskusji, ponieważ język używany w kraju, w którym żył Jezus, był aramejski.

Niektórzy religijni uważają, że użycie oryginalnego imienia „Jeszua” w odniesieniu do Jezusa byłoby poprawne. Jednak badania nad etymologią tego terminu i jego ewolucją z języka hebrajskiego pokazują, jak zmieniły się nazwy.

Rzeczywiście, Jeszua jest skróconą formą Jehoszuy, hebrajskiego imienia, które zostało przetłumaczone na portugalski jako Jozue. „Jehoszua” oznacza „wiecznego”. W pewnej biblijnej historii postać Jozuego pojawia się jako następca Mojżesza w misji poprowadzenia ludu Izraela do ziemi Kanaan.

Imię, które odnosi się do Jezusa Zbawiciela, pojawia się w Biblii jako Jeszua, czasami jako Jehoszua. W przekładach Starego Testamentu z Biblii na grecki nazwiska „Jeszua” i „Jehoszua” zostały następnie transliterowane na unikalne imię „Iesous”, które zostało przetłumaczone na łacinę jako „Iesus” i na język portugalski jako „Jezus „

Wyrażenie Yeshua Hamashia jest aramejskim wyrażeniem oznaczającym Jezusa Chrystusa, Mesjasza.

Istnieje kilka pieśni napisanych przez różnych artystów i zespoły, które są poświęcone Jezusowi i zawierają słowo Jeszua.