Pleonazm

Co to jest Pleonasmo:

Pleonazm jest postacią mowy używaną do intensyfikacji znaczenia terminu poprzez powtarzanie samego słowa lub zawartej w nim idei.

Słowo pleonasm ma swoje źródło w łacińskim pleonasmusie i oznacza zwolnienie.

Przykład pleonazmy

W wierszu Manuela Bandeiry, w frazie „Padał smutny deszcz rezygnacji”, autor, używając słowa „deszcz”, powtarza pomysł już zawarty w czasowniku padającym. To powtórzenie zostało użyte do wzmocnienia wyrazistości czasownika padającego.

„Kiedy się obudziłem, było jeszcze ciemno

(Choć rano było już późno)

Padało.

Nastąpił smutny deszcz rezygnacji

Dla kontrastu i pocieszenia burzliwego żaru nocy.

Rodzaje pleonaz

Istnieją dwa rodzaje pleonasmy, scharakteryzowane zgodnie z intencją ich użycia: literackie i złośliwe.

Literacka pleonazm jest postacią języka, używaną celowo w celu wzmocnienia idei zawartej w frazie. Błędna pleonazm jest uzależnieniem od języka . W takich przypadkach nie jest to konieczne do kontekstu zdania i jest zwykle używane do ignorancji lub braku opieki z użyciem języka.

Plejada literacka

Literacka lub celowa pleonazm jest używany jako zasób stylu, gdy oczekuje się, że czytelnik lub słuchacz będzie zaskoczony i uważny na to, co jest pisane lub mówione. Jest to funkcja używana do podkreślenia tego, co mówi autor.

Przykłady:

W piosence „Valsinha” Chico Buarque de Holandy i Viníciusa de Morais możemy znaleźć pleonazm:

„I tam tańczyli tyle tańca,

że cała okolica się obudziła. ”

Zmarł na zabójstwo zabójstwa.

Vicious Pleonasm

Błędna pleonazm jest wadą języka, jest to zbyteczne powtarzanie słowa lub idei zawartej w frazie. W tym przypadku jest to niepotrzebna redundancja i nie dodaje żadnej wartości do tego, co jest mówione lub pisane.

Zobacz te przykłady: