A jednak
Co jeszcze jest:
Jest to jednak przeciwdziałająca spójna koniunkcja używana do wiązania zdań, która ma znaczenie opozycji lub kontrastu .
Jednakże jest to koniunkcja używana do wyrażenia kompensacji, to znaczy, gdy coś dzieje się w sposób, którego nie oczekiwano. Przykład: Próbowałem przyjechać wcześniej, żeby się spotkać, ale przyjechałem późno.
Słowo „jeszcze” ma takie samo znaczenie jak spójniki „ale”, „ale”, „jeszcze”, „jednak”, „jednak” i „niemniej”, jednak użycie każdego będzie zależało od kontekstu fraza.
Przykłady:
Kupił nowy samochód, ale nie mógł prowadzić.
Nie przygotowała się do konkursu, ale została sklasyfikowana.
W języku angielskim słowo „nadal” ma kilka tłumaczeń, w tym „ale” i „jednak” .
Przykłady:
Mój mąż uwielbia horrory, ale ich nienawidzę. Mój mąż uwielbia horrory, a ja ich nienawidzę.
Nie wierzyli w niego; Nie poddał się jednak. / Nie wierzyli mu; nie poddał się jednak.