Zoeira
Czym jest Zoeira:
Zoeira jest rzeczownikiem kobiecym w języku portugalskim, odnoszącym się do tego, co jest zaburzeniem, takim jak krzyk lub nadmiar wrzawy i zamieszania . Słowo zoeira może być nadal używane do oznaczenia czegoś, co zostało zrobione z zamiarem bycia zabawnym .
Hałas może być hałasem, którego nie można odróżnić, jakby był brzęczeniem, intensywnym hałasem lub krzykiem, gdzie mieszanka kilku dźwięków i głosów niczego nie rozumie. Przykład: „Uczniowie zatrzymali zoeirę, gdy nauczyciel wszedł do klasy”.
Inne znaczenie tego rzeczownika jest związane z aktem robienia czegoś, co jest zabawne lub śmiech. Zoeira może być żartem lub żartem, z pejoratywnym poczuciem lub nie. Przykład: „Czy jesteś na mnie zły?” lub „Chłopcy bawili się nowym uczniem”.
W języku nieformalnym, zoeira jest uważana za powszechny slang, zwłaszcza w sieciach społecznościowych w Internecie, gdzie akt żartowania z kogoś lub czegoś stał się synonimem trollingu .
Dowiedz się więcej o znaczeniu trolla.
Wyrażenie „ zoeira nigdy się nie kończy ” oznacza „zoeira nigdy się nie zatrzymuje”, co wskazuje na nieustanny żart z określoną sytuacją lub osobowością.
Zoeira i Zueira
Zgodnie ze słownikiem języka portugalskiego poprawną formą pisowni słowa jest zoeira. Warianty zueira lub zuéra są błędne, ale są powszechnie używane w języku nieformalnym, głównie jako slang.