Zalecane, 2020

Wybór Redakcji

X9

Definicja 10 przykładów eufemizmu

Eufemizm jest postacią mowy, która pojawia się, gdy zamiast słowa używane jest jedno słowo lub wyrażenie, aby przekazywanie wiadomości było lżejsze.

To zastąpienie może być dokonane w celu nadania komunikacji komizmu lub uniknięcia niewłaściwych słów, obraźliwego i / lub złego smaku. Ma on również na celu złagodzenie i złagodzenie komunikatu, który może powodować pewne złe samopoczucie lub niezadowolenie.

Sprawdź 10 przykładów ilustrujących użycie eufemizmu:

1. Przeszedł od tego do najlepszego .

Zamiast: umarł .

Chociaż śmierć jest zawsze nieprzyjemną rzeczą do komunikowania się, użycie eufemizmu może złagodzić wagę słowa „umarł”, zastępując go słowem „przekazane z tego do najlepszego”.

Sposób przekazywania informacji sugeruje, że osoba zmarła byłaby teraz w lepszym miejscu. W pewnym sensie może to pomóc pocieszyć odbiorcę wiadomości.

2. Dzisiaj jestem w tamtych czasach .

W miejsce: dzisiaj miesiączkuję .

Chociaż nie jest to właściwie tabu, mówienie o miesiączce często powoduje wstyd niektórym ludziom.

Odnosząc się do okresu menstruacyjnego jako „tamtych dni”, informacje nie są tracone, ale wyrażane w mniej wyraźny i subtelny sposób.

3. Jego córka pracuje w życiu.

Zamiast tego: jego córka pracuje w prostytucji .

Słowo „prostytucja”, chociaż nie jest wulgarne, jest terminem, który odnosi się bezpośrednio do idei degradacji moralnej.

Użycie eufemizmu w powyższym przykładzie łagodzi „wagę” zdania, przez co brzmi mniej obraźliwie.

4. Ta kobieta stała się bogata dzięki nielegalnym środkom .

W miejsce: ta kobieta stała się bogata, ponieważ ukradła .

W sytuacji, gdy nie chcesz bezpośrednio oskarżać osoby o kradzież, ale gdy istnieje potrzeba wyjaśnienia, że ​​zasoby tej osoby nie zostały uczciwie zarobione, można uciekać się do eufemizmu.

Postać języka sprawia, że ​​przekaz wiadomości jest bardziej subtelny.

5. Twój sąsiad jest pozbawiony piękna .

W miejsce: twój sąsiad jest brzydki .

Smaki i opinie są zawsze bardzo względne, ale odwoływanie się do kogoś „brzydkiego” może prowadzić do nieprzyjemnej sytuacji, w której taka osoba czuje się obrażona.

Aby jednak komunikacja nie stała się tak niegrzeczna, możliwe jest zastąpienie przymiotnika „brzydki” na „pozbawiony piękna”, aby złagodzić sposób wyrażania opinii.

6. Myślę, że brakowało im prawdy .

Zamiast: Myślę, że kłamali .

W powyższym przykładzie mówca unikał używania czasownika „kłamstwo”, używając eufemizmu „brakowało prawdy”, więc komunikat, zachowując to samo znaczenie, brzmi mniej obraźliwie.

7. Młody mężczyzna wyjął torebkę pani.

Zamiast tego: młody człowiek ukradł damską torebkę.

Jak wspomniano wcześniej, oskarżenie kogoś o kradzież może wywołać pewien dyskomfort. Zastępując czasownik „ukradł” słowem „odejmowany”, wiadomość zostaje zachowana, ale komunikacja staje się bardziej subtelna.

8. Żyją z miłości publicznej .

Zamiast: żyją na jałmużnie .

Słowo „jałmużna” okazuje się negatywne, ponieważ zazwyczaj wiąże się z ekstremalnym ubóstwem. „Dobroczynność publiczna” z kolei prawie zawsze odnosi się do idei pomocy, solidarności i wsparcia.

Chociaż obie opcje są używane w tym samym znaczeniu, użycie eufemizmu oznacza pozytywne znaczenie.

9. Powiedział, że uczniowie mają ograniczoną inteligencję .

Zamiast tego: powiedziałem, że studenci byli głupi .

Wyrażenie „były głupie”, które jest skrajnie pejoratywne, można zastąpić eufemizmem „ograniczonej inteligencji”.

Chociaż znaczenie obu opcji jest takie samo, użycie słowa „inteligencja” zmniejsza do pewnego stopnia wpływ przekazywanej wiadomości.

10. Twoja siostra jest trochę zepsuta .

W miejsce: twoja siostra jest gruba .

Użycie słowa „tłuszcz” w odniesieniu do osoby jest obraźliwe i z pewnością spowodowałoby wiele złego samopoczucia, gdyby zostało zastosowane w bezpośredniej komunikacji z daną osobą.

Eufemizm „eufemizmu”, oprócz tego, że brzmi mniej niegrzecznie, również przekazuje subtelność dzięki użyciu zdrobnienia.

Dowiedz się więcej o eufemizmie i liczbach mowy.

Popularne Kategorie

Top