Zeugma
Czym jest Zeugma:
Zeugma jest postacią języka w języku portugalskim, która polega na pominięciu słowa już wspomnianego w zdaniu.
Aby uniknąć wielokrotnego powtarzania powtarzających się terminów, zeugma gwarantuje pominięcie tych słów, bez uszczerbku dla całkowitego zrozumienia zdania, dzięki kontekstowi i elementom graficznym, które są częścią zdania.
Przykład: „Lubię lody; Maria, czekolada ” / „ Twój dom jest ogromny, mój jest prostszy ” .
Zeugma jest klasyfikowana jako figura konstrukcyjna, używana w języku ustnym i pisanym, aby nadać tekstowi większą wyrazistość.
Oprócz unikania powtarzania słów ta postać języka umożliwia także tworzenie bardziej dynamicznego dyskursu
Zobacz także: znaczenie liczb językowych.
Zeugma i Elipse
Zeugma można uznać za szczególny rodzaj elipsy, przy czym ten ostatni wyróżnia się przez ukrycie terminu, który nigdy nie był używany w danym zdaniu .
Przykład elipsy: „W moim łóżku, używane ubrania i ręczniki” .
Już w przypadku zeugmy, jak widać, ukryty termin został już wcześniej użyty.
Przykład zeugmy: „Konsultant nieruchomości sprzedaje domy; Piekarz, pieczywo ” .
Dowiedz się więcej o znaczeniu Elipse.