Puchnąć

Co puchnie:

Swell to ciągłe i bezgłośne tętnienie na morzu, idealne do surfowania.

W dosłownym tłumaczeniu z angielskiego na portugalski czasownik puchnie oznacza pęcznienie lub wzrost. Pęcznienie używane jako przymiotnik oznacza nudne, osobliwe, piękne lub przyjemne.

Jego użycie związane z surfingiem może być rozumiane jako interpretacja wzrostu fal, z formacji, która przechodzi z płaskiej do puchnącej, czyli z gładkiego morza do dużych fal.

W tym sensie brazylijscy internauci nawiązują stosunki ze słowami o rozmiarach, na przykład kiedy mówią „morze jest wspaniałe” lub „morze wzrosło”, co również reprezentuje dobre fale.

Pęcznienie jest formacją nieprzerwanych fal, bez hałasu i dobrze zdefiniowanych. Burza powstaje z burz na pełnym morzu. Fale rozchodzą się na dużych odległościach w morzu, a gdy zbliżają się do płytkiego końca wybrzeża, tworzą te ciągłe fale, które pękają, gdy uderzają w ławicę lub rafę koralową.

Kiedy internauta mówi, że „pojawił się puch”, miał na myśli, że pogoda zmieniła się na morzu, a fale stały się idealnym sposobem na surfowanie.